THIS DOCUMENT HAS BEEN PREPARED FOR THE PURPOSES OF THE PPP IN INFRASTRUCTURE RESOURCE CENTER FOR CONTRACTS, LAWS AND REGULATIONS (PPPLRC). IT IS A CHECKLIST FOR GENERAL GUIDANCE PURPOSES ONLY AND SHOULD NOT BE USED AS A SUBSTITUTE FOR SPECIFIC LEGAL ADVICE FOR A PROJECT.

THIS DOCUMENT HAS BEEN PREPARED FOR THE PURPOSES OF THE PPP IN INFRASTRUCTURE RESOURCE CENTER FOR CONTRACTS, LAWS AND REGULATIONS (PPPLRC). IT IS A CHECKLIST FOR GENERAL GUIDANCE PURPOSES ONLY AND SHOULD NOT BE USED AS A SUBSTITUTE FOR SPECIFIC LEGAL ADVICE FOR A PROJECT.

Sample law developed by World Bank staff with support from international law firms

Projet de loi Relatif au régime des concessions

DISPOSITIONS GENERALES ET DEFINITIONS
 

Article premier : la présente loi a pour objet de définir le régime juridique des concessions et de fixer les principes fondamentaux relatifs à leur octroi, exécution, suivi et contrôle et de définir le régime juridique des constructions, ouvrages et installations nécessaires à leur exécution.