Guide de référence des PPP Version 2 - Module 2

reference guide
Publication Date:
Jan 01, 2016
Region:
Language:
Nature:

The French version of the PPP Reference Guide - module 2

Les PPP peuvent être mis en oeuvre à titre ponctuel, sans établir de cadre politique spécifique de soutien. Cependant, la plupart des programmes réussis de PPP reposent sur un cadre solide de PPP. On entend par « cadre de PPP » la politique, les procédures, les institutions et les règles qui ensemble définissent la manière dont les PPP seront mis en oeuvre, c’est-à-dire la manière dont ils seront identifiés, évalués, sélectionnés, budgétisés, acquis, surveillés, et comptabilisés. La création d’un cadre précis de PPP communique publiquement l’engagement du gouvernement envers les PPP. Ceci permet aussi de définir clairement comment les projets seront mis en oeuvre, contribuant à la bonne gouvernance du programme de PPP, en promouvant l’efficience, la reddition de comptes, la transparence, la décence, l’équité, et la participation dans le processus de mise en oeuvre des PPP,. 

Cette version française du Guide de référence des partenariats public-privés (PPP) présente une vue d’ensemble de la diversité des approches et des expériences dans la mise en oeuvre des PPP. Le Guide permet d’accéder au corpus de connaissances sur les PPP, construit à la fois par ceux qui les pratiquent dans les gouvernements, le secteur privé, les institutions internationales, et par des universitaires. Cette version française est une traduction du PPP Reference Guide 2.0 édité en 2014, adaptée au contexte des pays francophones, et augmentée d’études de cas et de références bibliographiques propres à ce contexte.

Disclaimer: The resources on this site is usually managed by third party websites. The World Bank does not take responsibility for the accuracy, completeness, or quality of the information provided, or for any broken links or moved resources. Any changes in the underlying website or link may result in changes to the analysis and recommendations set forth on the Public-Private Partnership Resource Center. The inclusion of documents on this website should not be construed as either a commitment to provide financing or an endorsement by the World Bank of the quality of the document or project. If you have any comments on any of the links provided on the Public-Private Partnership Resource Center, please get in touch here